Mengapa ia dipanggil die cast?

Ramai orang mungkin jumpa istilah " die cast " agak pelik apabila mereka mendengarnya buat kali pertama: bukankah "mati" bermaksud "kematian" dalam bahasa Inggeris? Malah, dalam industri pembuatan, perkataan ini mempunyai makna yang sama sekali berbeza.

Sebab nama ini boleh difahami dengan memecahkan dua perkataan "Mat" dan "Cast":

1. Di sini, "Mati" merujuk kepada "acuan"

Dalam industri pemprosesan mekanikal, "Die" ialah istilah khusus yang merujuk kepada acuan logam atau die.
Seperti setem: Anda boleh bayangkan ia sebagai "acuan" keluli atau "setem." Acuan ini biasanya terdiri daripada dua kepingan keluli yang sangat keras, dengan bentuk bahagian yang dikehendaki diukir di dalamnya.
Alat tahan tekanan: Hanya acuan logam keras ini, dipanggil "Die," boleh menahan tekanan yang sangat besar apabila logam cair disuntik pada kelajuan tinggi.

2. Di sini, "Pelakon" merujuk kepada "pemutus"

"Cast" atau "Casting" ialah perkataan yang sangat lama yang bermaksud membentuk atau menuang.
Mengubah logam menjadi cecair: Prinsip asasnya ialah memanaskan logam sehingga ia cair, menjadi cecair seperti udara.
Proses membentuk: Cecair ini dituangkan ke dalam bekas, dan selepas ia sejuk dan pejal, ia mengambil bentuk bekas itu. Ini ialah "pemutus".

3. Digabungkan, ia bermaksud "tuang dengan acuan logam"

Menggabungkan kedua-dua perkataan ini menjadi "die cast," maksud teras ialah: tuangan tekanan menggunakan acuan logam yang tepat.
Berbeza daripada tuangan biasa: Tuangan biasa (seperti tuangan pasir) mungkin menggunakan pasir sebagai acuan, yang kemudiannya pecah selepas digunakan. Die casting, walau bagaimanapun, mesti menggunakan acuan keluli boleh guna semula (Dies).
Menekankan tindakan "menekan": Dalam bahasa Cina, kami menerjemahkannya sebagai "tuang tekanan" atau "tuang mati," yang lebih tepat menangkap intipatinya—ia bukan sahaja "menuangkan" masuk, tetapi juga "menekan" masuk dengan tekanan yang kuat.